prevajalska agencija

Prevajalska agencija Dvojka

Prevajalska agencija Dvojka za vas prevaja s pomočjo strokovno usposobljenih prevajalcev v številne jezike. S pomočjo mreže sodelavcev vedno poskrbimo, da prevaja prevajalec, ki je strokovnjak na področju materije, ki se prevaja.

Preberi več>>
prevajalska agencija

Prevajanje po ugodni ceni

Prevajalska agencija Dvojka nudi prevajanje različnih vrst dokumentov, vključno z dokumenti s področja medicine, farmacije, patentov, financ in računovodstva, ekonomije, zavarovalništva, prava, računalništva, športa, javne uprave.

Preberi več>>
prevajalska agencija

Zaposlitev v prevajalski agenciji

Prevajalska agencija Dvojka ves čas išče usposobljene prevajalce, ki iščejo zaposlitev. Če vas prevajanje zanima in se želite uveljaviti v prevajanju, je Prevajalska agencija Dvojka mesto, kjer se lahko zaposlite in gradite nadaljnjo kariero.

Preberi več>>

Prevajalska agencija Dvojka

Poceni prevodi vaših besedil v/iz 25 jezikov! Najcenejši prevodi besedil, ki jih za vas opravijo prevajalci na slovenskem tržišču.

Prepustite lektoriranje strokovnjakom Prevajalske agencije Dvojka.si

Prepustite lektoriranje strokovnjakom Prevajalske agencije Dvojka.si

Morda se sprašujete, zakaj je lektoriranje najbolje prepustiti strokovnjakom. Naredili ste osnovno šolo in zagotovo znate v besedilu prepoznati napake in jih ustrezno popraviti, kajne? Žal to ni tako enostavno. Naj vam pojasnimo, zakaj je lektoriranje najbolje prepustiti strokovnjakom.

Hrvaško slovenski prevod

Hrvaščina je ena od jezikov, iz in v katerega prevajamo, kajti Hrvaška je sosednja država, kar pomeni tesno in pogosto sodelovanje v vseh pogledih; gospodarstvo, kultura, politika itd. Tako je hrvaško slovenski prevod ena najbolj razširjenih storitev pri nas, hkrati pa imamo zdravo bazo prevajalcev za hrvaško slovenski prevod, za kar se imamo zahvaliti skupni zgodovini v nekdanji Jugoslaviji. Nudimo hrvaško slovenski prevod vseh vrst besedil, naj gre za pravna, strokovna, kulturna, uradna in ostala besedila; naši prevajalci tekoče govorijo oba jezika, zato zagotavljamo kvaliteten in hiter hrvaško slovenski prevod po ugodni ceni.

Spletno prevajanje

Spletno prevajanje je avtomatizirana storitev prevajanja, ki se izvaja na spletu. Kot primer omenimo prevajalnik Google, ki omogoča spletno prevajanje različnih besedil, dokumentov in celo spletnih strani v vseh jezikih. Spletno prevajanje je zelo priljubljeno, ker je največkrat brezplačno, kot v primeru Google prevajalnika. Vendar spletno prevajanje trpi za hibami strojnega prevajanja, kot so luknjičavi prevodi (neznane besede), nepravilni prevodi (pomensko in slovnično) itd., vse to je še bolj očitno pri zahtevnih besedil.

Bosanski prevodi

Bosanski prevodi so med najpogostejšimi storitvami, ki jih nudimo. Mnoga podjetja, podjetniki in posamezniki namreč pogosto sodelujejo z Bosno in Hercegovino, zato so potrebni bosanski prevodi. V Bosni in Hercegovini so trije uradni jeziki, in sicer bosanski, srbski ter hrvaški, med katerimi sta bosanski in srbski najbolj razširjena. Zato morajo bosanski prevodi vključevati vse te uradne jezike. Bosanski prevodi niso tako zahtevni zahvaljujoč skupni zgodovini pod eno državo, kajti na voljo imamo prevajalce, ki se počutijo domače v jezikih nekdanje Jugoslavije. Tako so bosanski prevodi kvalitetni, hitri in seveda ugodni; vsak jezik je namreč zaupan najbolj primernemu prevajalcu, vsi trije pa prevajajo sočasno ter se koordinirajo, tako da so bosanski prevodi kar se da korektni. Preizkusite nas!

Prevod iz nemščine v slovenščino

Medtem ko je angleščina tako rekoč svetovni jezik, pa nemščina ni nič manj pomembna za nas, kajti Slovenija meji na Avstrijo in je ekonomsko tesno povezana tudi z Nemčijo, ki predstavlja največji evropski trg. Tako je prevod iz nemščine v slovenščino zelo aktualen, poleg tega pa nam zanj ne manjka prevajalcev – za prevod iz nemščine v slovenščino obstaja odlična baza prevajalcev. Prevod iz nemščine v slovenščino opravljajo nemško govoreči Slovenci ter slovenski zamejci v Nemčiji in Avstriji, zato je kvaliteta za prevod iz nemščine v slovenščino zagotovljena. Tako pri nas nudimo kvaliteten, hiter in ugoden prevod iz nemščine v slovenščino ter tudi obratno. Prepričajte se o naši ponudbi ter naročite prevajanje iz nemščine v slovenščino pri nas!